fredag 22 mars 2024

Jonna Bornemark om hållbara system

 




Ett stycke ur filosofen Jonna Bornemarks personligt skrivna bok Jag är himmel och hav:

"Vi förstår ibland den västerländska kulturen som alltför materialistisk, men jag undrar om den kanske inte är materialistisk nog. 
   Vi bryr oss inte tillräckligt mycket om det materiella. Eller bryr oss om det på fel sätt. Vi bryr oss om det som ting att erövra, men inte som något vi hör till och är del av, inte som något vi måste vårda och se som del av ett helt system. Vi uppfattar materia alltför mycket som partikulära objekt av död utsträckning, istället för som en självformande materia i ett levande system.
   Vad skulle det få för konsekvenser om vi tog erfarenheten av att vara del av på allvar? Om vi lyssnade till känslan av att det levande är utspritt och att jaget är del av det levandes rörelse som sträcker sig genom generationer, till och med långt bortom det mänskliga? Om vi insåg att det låg något väldigt sant i det mahayanabuddhistiska uttrycket pratitya samutpada, uppkomst i ömsesidig avhängighet. Att >>här<< inte mår bra om >>där<< inte mår bra.
   Vad är ett fungerande system? Vore inte den frågan då en av de viktigaste?"

(Bornemark, Jonna. Jag är himmel och hav - en filosofisk undersökning av graviditet, liv och jagets gränser. Volante: 2022, s 239.)



Christina Feldman om dukkha


'London Insight Meditation' publicerade denna föreläsning av Christina Feldman den 9:e oktober 2023 på youtube. 'Dukkha as a crossroads' är titeln. Nedan har jag fört anteckningar vid lyssningen.





Vi kan översätta dukkha med 'sårbarhet', menar Feldman.

Vi är sårbara inför "pain of pain", 'smärtans smärta'; vi åldras, vi blir sjuka, vi dör.

Vi är sårbara inför förändringar vi inte kan kontrollera.

Med vetskapen om detta hur väljer vi då att leva våra liv?

Nagarjuna lär ha sagt "What do we do with a life that doesn't go away?"

Vad gör vi med ett liv som vägrar att flytta på sig?

Vad gör vi med dukkha? 

Dukkha är ett vägskäl.

Feldmans uppfattning är att majoriteten av de som sökt sig till buddhismen inledde sitt sökande i denna riktning på grund av att de mött dukkha, sett dukkha i ögonen.

Reaktioner på dukkha kan ordnas enligt de fem hindren:

- Begär efter sinnligt välbefinnande: Krampaktigt vilja en mer angenäm upplevelse, när vi är uttråkade, när vi inte är friska, etc. (Kan begäret efter sinnligt välbefinnande leda en att försätta sig i varsevarande som i sin tur leder till ett större välbefinnande?)

- Motvilja: Väggen som går upp; "Detta vill jag inte." (Ett nej till en orättvist inrättad situation? Ett sunt nej...)

- Matthet/dåsighet/lojhet som skapar en slöja av oskärpa där vi inte nås av känslor, där vi känner oss på avstånd, oinspirerade. (Efter att precis frisknat till efter två dagars matthet och dåsighet tänker jag att dåsigheten i sig inte alltid behöver vara en reaktion på dukkha, utan att det lika gärna kan vara dukkha självt. Ingen skulle förmodligen säga emot mig...)

- Rastlöshet, gruvande och oro: "Jag måste bara göra något, vad som helst, men inte stanna i detta."

- Tvivel: (Förvirringen som leder till klarhet? Snubbeltråden som är spänd mellan koordinater och som utgör tvivlet som råder bot på dogmatism?) 

Dessa hinder är exempel på reaktivitet.

samsara - 'att vandra i cirklar', motsatsen till nirvana

Feldman tänker på Buddha som en kartritare, en kartritare av kognitiva och psykologiska processer

Viktor Frankl har sagt: "Mellan stimuli och respons finns det ett utrymme, och i det utrymmet ligger vår makt att välja, och i vår makt att välja ligger vår möjlighet att växa och vår frihet."

I mindfulness/varsevarande/sati är det just detta utrymme vi kultiverar, men mindfulness är inte ett mål i sig självt.

(https://www.youtube.com/watch?v=WKqAQ7B9bL4)




torsdag 21 mars 2024

John Peacock om nirvana


'London Insight Meditation' publicerade denna föreläsning av John Peacock den 25e september 2023 på youtube. 'Ethics in the heart of practice' är titeln.




En bit in i föreläsningen talar han om nirvana:

"Detta är hjärtat i denna praktik: Det handlar inte om att uppleva något super-transcendent, även om vissa inom buddhismen talar om sådant. Det handlar istället om att grunda oss (förankra oss) i denna faktiska värld vi lever i. Detta gäller även för idén om nirvana - buddhismens summun bonum, det vill säga det centrala målet för alla våra handlingar - särskilt gäller detta för tidig buddhism: [där nirvana] handlar om att lösa upp reaktivitet, [om att] reaktiviteten har släckts ut. Det finns alltså en reaktivitetens eld som närs av girighet och aversion - och sådant som kan tänkas ge bränsle åt girighet och aversion - och av okunskap/villfarelse/förvirring. Elden är utsläckt i nirvana." 

(27:14 - 28:30 https://www.youtube.com/watch?v=eB1VSibvrcQ&t=1660s)

För översättningen ovan ansvarar jag. Översättningen är inte helt ordagrann, men gör förhoppningsvis andemeningen rättvisa. Ju längre in i utsnittet jag kom desto svårare blev det att översätta hela det utsnitt som jag satt mig för. I anteckningarna nedan försöker jag återge Peacocks fortsatta tankegång. Jag valde att lösa det så då jag fann det nästan omöjligt att göra det han sade muntligt på engelska till svensk text. 


Mitt försök att fånga Peacocks fortsatta resonemang i några rader: 

Det låter negativt när vi hör att det är utplåning vi bör rikta in oss på. Denna negativitet - att målet är utplåning - var i mångt och mycket det man tog fasta på under 1800-talet när intellektuella började intressera sig för buddhismen i Europa. Buddhismens mål är visserligen utplåning, men det är viktigt att komma ihåg att något annat är tänkt att uppstå istället. I frånvaron av girighet, motvilja och förvirring är målet att det ska uppstå positiva kvaliteter.

När tibetanerna långt tillbaka i tiden skulle översätta buddhistiska termer från sanskrit till tibetanska översattes Buddha med det tibetanska ordet 'Sangye', som betyder 'allt som är negativt har blivit utplånat och allt positivt har växt till sig'. 

De nya kvaliteterna, med vilka det är tänkt att vi ska möta världen, är motsatser till det som utplånats:

girighet - generositet

motvilja - vänlighet

förvirring - klarhet

Nirvana innebär alltså inte att man har gjort sig av med allt i sin trädgård och att ingenting längre växer där, inget annat kultiveras. Tvärtom.

'att nirvana' (verb!) Vi kan tänka på det som ett verb.




lördag 6 januari 2024

Batchelor om att svara upp på miljöhot och om att befinna sig mellan traditioner

 



Här är två utdrag ur en intervju med Stephen Batchelor upplagd på youtube av dr. Diana Hill; Avsnitt 95, publicerat den 5e dec 2023. För översättningen till svenska ansvarar jag.

Vad vi kan göra när vi står inför påtaglig miljöförstörelse

Stephen Batchelor: "Du skulle kunna reagera med 'Åh detta är hemskt!...vi borde göra något åt det!', men du kan också bara sitta där och erkänna, acceptera och säga ja detta är världen vi skapar. Och tillåta dig att sitta med detta en stund och känna efter var [eller på vilket sätt] du responderar. ...utifrån magkänsla snarare än utifrån [snabba] reaktioner som avsky eller ilska. Det är här etiken kommer in, för det är mycket enkelt att [snabbt] känna den där ilskan över att ett företag dumpar sitt avfall i havet. Den verkliga utmaningen är då att konfrontera oss med frågan 'Vad gör jag nu?' Hur svarar jag upp och responderar på detta? Det är lätt att säga att det borde finnas lagar som förhindrar sådant här, men hur hanterar jag detta, inte bara som individ, utan även som en som har ansvar för till exempel barn, som du ju nyss nämnde. De kommer finnas på denna planet långt efter att vi försvunnit. Detta är världen vi skapat för dem. Jag håller med dig om att vi behöver fler stunder under dagen då vi kan stanna upp och bara iaktta."

(16:14-17:38. https://www.youtube.com/watch?v=zvhX-kVIxpo&t=95s)


reaktiv - kreativ - samma bokstäver fast omkastade


Om att vistas i det mellanliggande spänningsfältet mellan traditioner

Stephen Batchelor: "För mig är utrymmena mellan dessa traditioner mer intressanta än traditionerna i sig själva. Det är det som är mellan kristendom och buddhism, eller terapi och religion, som fångar mitt intresse. Här har vi alltså det här med 'utrymme' [eng. "space"] igen. Det är ett emellan. Det är en ovisshet. Det är fullt av möjlighet. Det är inte begränsat av till exempel buddhistiska, freudianska eller jungianska doktriner och praktiker. Det är ett fritt utrymme. Kanske börjar vi globalt sett mer och mer hylla utrymmena mellan våra kulturer, där vi kan mötas med full respekt för våra olikheter, just genom att finna utrymmet mellan dem, ett slags bardo, vilket är tibetanska för det mellanliggande tillståndet. Det är ett tillstånd av frihet, av ovisshet och även källan till en hel del kreativitet."

(47:44-48:53. https://www.youtube.com/watch?v=zvhX-kVIxpo&t=95s)




onsdag 4 januari 2023

gudomlig mening


Detta är inte så mycket en utsaga om Gud, utan mer en redogörelse av den betydelse Gud fick för mig i mina någorlunda unga år. Jag försöker här återge min erfarenhet av vad det var jag upplevde och inte upplevde. Det handlar alltså anspråksfullt om Guds psykologiska och existentiella roll i mitt liv. Det låter som något i avhandlingsväg, men så värst många ord har det inte mynnat ut i. Med en relativt kort text tror jag mig ha uttryckt det jag vill komma åt, det vill säga det som varit kännetecknande i mitt fall. 


Gud där jag befann mig under min uppväxt var ett sällan använt ord. Personerna som inspirerade mig till att använda det var ett fåtal. Mitt hem var inte religiöst, möjligen svärmade mina föräldrar och min släkt för naturen, men då med större intresse för kulturlandskap än för vildmarkens språk. Samtalen jag lyssnade till handlade mer om stadsnära naturmiljöer och slåtterängar i bebodda dalgångar än om sublima upplevelser i bergskedjornas otämjda värld. Därför framstod Gud och det gudomliga som något ovanligt och outforskat, som ett område bortom det hemtama. Med Gud gavs en möjlighet att utvidga mitt fält. Samtidigt kändes existensen av någon slags Gud osannolik. Var han ens möjlig? Kanske inte, men i detta 'kanske' ökade min puls. Vad var det jag hoppades på när jag hoppades på Gud i världen, Gud i mitt liv? Det var mening, mer mening, större mening, starkare mening, super-duper-mening: trons mening. 

När jag önskade mig Gud önskade jag ett mysterium som ram för mitt liv, jag önskade ett drama, ett äventyr och en berättelse att spela med i, eller snarare spela roll i. En klurig och meningsfull uppgift att fullgöra, skänkt till just mig. Jag en invigd, någon som fick vara med, en utvald, en hjälte eller i alla fall en som hjälpte hjältarna. En som en dag skulle få syn på något väldigt, kanske ett annat land i helt andra färger, nja nog faktiskt denna värld, men ändå; en värld i helt andra färger, ett land som få förunnats att se men som många skulle vilja höra om. Där skulle jag färdas för att berätta när jag kom hem, för vänner, för att skapa vänner, vänner med starkare band till - riktiga vänskapsband. 

Jag hoppades kunna berätta om, inte bara det naturliga, utan framförallt om det övernaturliga, inte bara om det fysiska, utan framförallt om det metafysiska. Jag hoppades kunna se det eviga och inte bara det förgängliga, rent av se det eviga i det förgängliga - uppleva det, inte bara veta om det! Jag hoppades på att erfara, inte bara kropp, utan även Gud förkroppsligad. Jag hoppades på tecken, tecken på att Gud fanns, på att meningen med Gud var förnuftig och berättigad. Jag hoppades få kontakt med det gudomliga, inte bara på omvägar via andras anekdoter eller genom dittills självupplevda märkliga sammanträffanden, där tanken på slumpen stått tillbaka till förmån för idén om att livet självt ville säga något till mig - att Gud talade genom tecken för oss människor att tyda. Men jag nöjde mig efter ett tag inte med förmodade tecken, eftersom tecknen i sig kunde alla och envar se och 'meddelelsen från det hinsides' kändes till syvende och sist mest som ett subjektivt tillägg, som om den upprättade kontakten vilade mer på mig än på Gud. Budskapsbetydelserna gick visserligen att lägga in, men de var tillsynes ditplacerade av mig. Pusselbiten var så att säga utskuren av mig och min hand, inte av en utsträckt hand. (Säkert finns det någon teolog som kan råda bot på sådant tvivel genom att föreslå att Guds hand verkade genom min.)

Jag fortsatte likväl att söka det som var bortom, det man inte kunde se i det alla kunde se, ja för mig blev Gud detta sinnenas hinder, detta framför, detta framför allt; Gud framför-allt. Många gånger såg jag inte. Det gällde definitivt de gudomliga tillfällena. Blicken färdades över och förbi. Jag satte inte Gud högst, utan i vägen. En oklar idé om gudomlighet stal uppmärksamheten från det som faktiskt var där. Verkligheten var det som skymdes. Att vakna upp till Gud antogs alltså innebära ett seende och ett kännande. Gud skulle vibrera framför vakna sinnen. Mötet kunde inte godtas av mig om endast jag var sedd, inbillat sedd eller älskad på håll. På så sätt blev Gud hinnan som kunde täcka allt, täcka över. Så meningen lade sig liksom över. Likt tinnitus försvårar skärpan för musik. Försöken att möta Gud skapade ett brus. Och när anspråken om Gud lyftes bort fanns världen där under, mer verklig än på länge, utan mening. Den var bara där, inte längre en kuliss som del i ett mysterium. Istället en iscensatt slump. Inget stod för. 

Men för alla kommer Gud inte i vägen. För den unge John Muir verkar så inte ha varit fallet, Muir som senare blev känd som en av grundarna till den amerikanska naturskyddsrörelsen och som bland annat verkade för upprättandet av nationalparker. Vid trettioett års ålder beskrev han sin vandring i Sierra Nevadas berg med inlevelsefull skärpa. Muir hade tillfälle att få vistas i dessa trakter då han skulle hjälpa till med att driva drygt tvåtusen får på bete upp i bergen. Under sin resa verkar han ha upplevt naturen alldeles utan hinna och störning. Dagboken som skrevs 1869 finns på svenska och heter Ett hem i bergen. Under sin vistelse gjorde han iakttagelser av allt möjligt, han antecknade, letade utkikspunkter uppe i träden och tecknade oupphörligt. På en av sidorna skriver han: "Den synliga skönheten finns ju alltid där, och det är tillräckligt för att hålla varje fiber darrande i oss, och därför kan vi vara riktigt glada, även om förklaringen till hur [det som utgör naturen] bildats ligger utanför vårt vetande" (s 68). Jag noterar att han lägger vikt vid kroppslig njutning.

Han talar om Yosemite - nu en av USAs mest kända nationalparker - som en kyrka, en katedral där bergen utgör altare och på samma gång sidor i ett heligt manuskript. Han ser sig själv som en ensam tillbedjare av detta landskap. Här tillåts han avnjuta den ljuvaste kyrkomusik på alla möjliga vis, bland annat genom att lyssna till "gräshoppspredikningar" från någon "liten förkunnare", en liten gräshoppa som har de stora bergen till "predikstol" och som "livar upp bergens väldiga majestät". Han tackar Gud för att han får vara med om allt detta. Vid några tillfällen försöker han få herden som han färdas med, att se skönheten och storheten i naturen, men konstaterar lite uppgivet att herden tycks vara döv inför vad klipporna, ormbunkarna och annat förkunnar. 

Att Muirs gudsföreställning präglar hans naturupplevelser råder det alltså ingen tvekan om. William Cronon, miljöhistoriker, menar att naturen hos Muir väckte en passionerad glöd, nästan extatiskt upplevd och avnjuten. Muirs religiösa tro lär ha påverkat hans engagemang, känslor och motiv. Likväl framstår hans iakttagelser av naturen som klara. Gud verkar snarare ha varit till hjälp i skärpandet av hans sinnen, inte som i mitt fall. Ett filter av något slag lär där ändå ha funnits. Cronan skriver att historiskt sett har vildmark varit en projiceringsyta för människors oanalyserade längtan och begär. 250 år tillbaka i tiden hade naturen i vildmarken helt andra konnotationer i Nordamerika och även i Europa. Det var en plats till vilken man kom mot sin vilja, en djävulens plats snarare än ett heligt tempel. I vår kultur var vildmarken då inte kopplat till något för civilisationen högtstående.


En äldre John Muir

I Nordamerika förändrades synen på vildmarken under 1800-talet framförallt genom två strömningar, romantiken och det som kallas 'the frontier'. The frontier är benämningen på gränslandet mellan det bebyggda och obebyggda i USA och syftar på det som startade med nybyggarna och cowboykulturen. Vildmarken kom att idealiseras och kopplades till maskulinitet, äkthet, individualism och frihet från civilisationens bojor. Den förfriskande vildmarken ställdes mot den hämmande civilisationen på ett dualistiskt och tveksamt sätt, menar Cronan, som hellre vill att vi människor intresserar oss för hur vi kan bebo och ta hand om naturen på ett hållbart sätt, istället för att försöka särskilja människan från naturen och tro att det finns något sådant som vildmark fri från mänsklig påverkan. Det symboliska värdet i vildmarksidén är dock inte utplånat i hans resonemang. Värdet i att upprätthålla tanken om vildmark kan enligt Cronan till exempel ligga i att vi människor odlar ödmjukhet och förstår att allt inte är till för oss, att vi kan hålla tillbaka vår vilja att dominera, samt att trädet i vår trädgård, eller på vår gata, är värdigt vår omsorg och förundran.

Under romantiken sökte man sig till naturen för att möta det sublima. Det sublima var till en början ett begrepp för tämligen fasansfulla upplevelser i naturen, då vi blev varse vår utsatthet och litenhet, vår sårbarhet och dödlighet. Men begreppet fick senare en mer angenäm klang, menar Cronan. Vildmarken blev en plats även för turister. Fruktan för naturen tonades ner och vildmarken framstod inte längre som lika hotfull. Det sublima tämjdes. För Muir var naturen framförallt angenäm, inte fasansfull. Den var ett under att avnjuta, en vacker psalm.

Med exemplet Muir vill jag visa att Gud inte kommer i vägen för alla människor. Tvärtom beskriver han det så här: "Att dricka [dessa välsignade bergs] champagnevatten är en ren njutning, liksom att andas den friska luften, och att röra sig är ett nöje, då hela kroppen kan njuta av skönheten när den exponeras för den, så som den känner lägereldens eller solens värme. Den når inte in enbart genom ögat, utan i lika hög grad genom varje por i kroppen, på samma sätt som den känner strålande hetta; det är ett passionerat, extatiskt glädjerus som inte kan förklaras" (s 87). Det han beskriver är en kroppslig upplevelse där han är ständigt närvarande inför det han möter. När jag läser hur han i sin dagbok beskriver vattenflöden, växtlighet och djurliv blir jag övertygad om att han ofta var så vaken som han skriver. Kanske förstärkte antecknandet i dagboken och skissandet, tillsammans med hans religiösa tro, denna öppenhet. Muir inspirerar i vilket fall som helst mig till att vara varsevarande.

Han verkar inte kräva eller tänka att Gud ska visa sig mer än i det som redan visar sig. För mig var det annorlunda. I unga år ville jag uppleva mer. Jag antog att Gud var ett tillägg, alltså 'ett mer'. Det skulle med andra ord helst finnas något mer i mötet med världen än det vi vanligtvis ser. Vad var det jag sökte? Ytterligare ett meningslager? Ett skimmer som gav mervärde och värdighet åt världen? Att författaren till vårt 'värdsliga manuskript jorden' skulle fråga mig om en roll i dramat? Eller att jag skulle erfara något översinnligt via ett sjätte sinne? 

Jag sökte magin i livet, något att förundras över. För jag ville (och vill fortfarande!) bli omskakad, förfriskad, överraskad, ville förvåning och något annat än det hemtama. Det trodde jag mig finna i det ofamiljära, i det icke-invanda, i det som skulle vara mäktigare än slentrianen och vardagens upprepningar. Nietzsche skrev om oss sagotörstande och mystiksvaga människor och våra benägenheter att känna leda vid regeln, samt vår därpå följande vilja att tappa fotfästet för att få uppleva häpnadens vällust. Även jag hoppades på det hinsides, på parallella världar, på att sväva och förirra mig. Jag ville utanför de väggar jag kände till. Det hem-liga trodde jag låg utanför det hem-lika. 

Jag förstod inte att mina chanser till förundran och förfriskning låg i det som den hellenistiska filosofen Epikuros skattade högt, nämligen lusten att existera, att sinnligt uppleva det som finns, om det så är den egna fysiska kroppen, miljön och människorna i ens närhet, eller stjärnhimlens oerhörda utsträckning. Epikurismens erbjudande handlar om att möta slumpen från ens egen utgångspunkt med förundran och med tacksamhet inför vad livet ger. Jag försöker nu göra något av detta erbjudande. Jag tar vara på det så gott jag kan.


Litteratur:

Cronon, William. The trouble with wilderness; or, getting back to the wrong nature, kapitel i boken Uncommon ground - rethinking the human place in nature. Norton & Company, 1996.

Hadot, Pierre. Vad är antikens filosofi? Daidalos, 2015.

Muir, John. Ett hem i bergen - min första sommar i Sierra Nevada. (Skriven 1869. Först utgiven 1911 på engelska.) BoD, 2020.



onsdag 5 oktober 2022

S. Batchelor: nirvana, frihet och hinder


Den 6e september 2022 lade the Alpine Fellowship upp en föreläsning av Stephen Batchelor på youtube. Ämnet var frihet och etik ur ett sekulärt buddhistiskt perspektiv. Utdragen nedan är från denna föreläsning och handlar bland annat om frihet och hinder i relation till nirvanska upplevelser. För översättningen ansvarar jag.


Vi har alla kännedom om nirvanska stunder, närhelst vårt sinne, våra tankar, vår oro lugnat ner sig. Vi vet alla hur det är att känna den lättnad, den öppenhet, det lugnet - vilket inte handlar om passivitet eller slöhet, utan om [...] en slags spontanitet, en vitalitet.

(10:54 - 11:26)


Vi kan såklart inte säga till en reaktiv vana, en tvångsmässig ilska, att den ska försvinna. Jag misstänker att det inte skulle ha någon som helst effekt. Det skulle kanske rent av få motsatt effekt. Därför menar jag att det är bättre att förstå "letting go" som "letting be". ['släpp taget' vs 'låt det vara'] Detta ligger nära vad Heidegger menar med "gelassenheit". [...] Och enligt mig utgör detta själva hjärtat i den sorts frihet [vi talar om här].  

(18:51 - 19:56)


Så friheten som ges i nirvana är utrymmet som öppnar upp och som därefter tillåter kvaliteter som generositet, kärlek, visdom, tolerans att träda fram. Detta är en väg vi går, det är en väg för varje stund i våra liv oavsett vad vi håller på med. Nirvana är det utrymme som utgör en frånvaro av det som hindrar oss från att röra oss fritt, från att respondera fritt, från att möta andra med generositet. Detta kan kännas naturligt för oss, men vi kanske håller oss tillbaka, hejdar oss och undrar om vi verkligen kan göra så, och funderar över vad andra ska säga. Vi känner oss tveksamma, ängsliga och generade, vilket gör att vi håller oss tillbaka från att ge oss i kast med världen och engagera oss i den. I traditionell buddhism kallas detta för 'hindren'. Ett hinder är något som blockerar längs en stig eller väg. [...] Vi stöter på något som är en psykisk motsvarighet till ett fallet träd. Vi stannar upp längs vägen och hamnar i ett tillstånd där vårt sinne upprepar samma sak om och om igen; kanhända upptas vi av vår ängslan som tränger in i vår kropp och får oss att fullständigt fastna. 

(12:00 - 13:42)


Därför är nirvana inte alls slutet eller målet på vägen. Nirvana är startpunkten, ursprunget, frånvaro av reaktivitet. Nirvana är källan till ett annat liv, till ett liv som inte är vanemässigt och neurotiskt. Nirvana är gångjärnet längs vägen, punkten där vägen ändrar riktning. Inte slutpunkten, utan vridpunkten. Idén har jag lånat från daoismen, från Zhuang Zi. Allt detta låter oss förstå att nirvana handlar om en fri och etisk plats. Det är en plats från vilken man söker leva i världen och respondera på dess utmaningar med omsorg och omtanke. Buddhas sista ord var: 'Saker och ting faller samman. Beträd vägen med omsorg och omtanke [eng. "care"]'.

(23:08 - 24:22)

https://www.youtube.com/watch?v=EF87sRH4NWM&t=793s



måndag 18 juli 2022

Bachelor om nirvana


Buddha-Stiftung für säkularen Buddhismus har lagt upp en serie föreläsningar på youtube om den åttafaldiga vägen av Stephen Batchelor (20-24 okt 2021. Lindenfels, Tyskland). Här är ett kort utdrag från dessa där Batchelor ger sitt perspektiv på nirvana.

I en sekulär vision är nirvana inte längre målet, utan nirvana är faktiskt snarare "the ground", marken. Nirvana är axeln på vilken vägen vänder. I den bemärkelsen är det ett etiskt utrymme, en etisk plats, eftersom det är utrymmet där vi vänder oss från ett liv styrt av vanor och åsikter, av kulturell och social press, mot ett liv där vi blir mer autonoma (självstyrande), mer ansvariga, mindre upptagna av oss själva, inte längre låsta av en viss uppsättning regler och föreskrifter. Vidare är det ett utrymme där vi finner förnyad självtillit. 

Jag menar även att vi kan tänka på nirvana - detta nirvanska utrymme - som källa till intuition, spontanitet, generositet, autonomi och kreativitet. Men nirvana har inte på något sätt alla dessa ting i sig från början, men det öppnar upp möjligheter för oss att leva mer i enlighet med sådana värden, snarare än att vi blir pressade och styrda av dessa djupgående vanor. 

(35:40 - 37:25) 


...att vistas i denna tomhet, att vistas i detta nirvanska utrymme är att komma ihåg att göra det. Mindfulness (det är signifikativt att det står först i listan) innebär i grund och botten att minnas att uppmärksamma upphörandet av reaktivitet, uppmärksamma det icke-reaktiva utrymmet. Att varje gång du blir distraherad - om vi tar detta som en beskrivning av meditation - så säg till dig själv: se och uppmärksamma upphörandet, vistas i upphörandet av reaktivitet, bli varse det, erfar det, avsmaka det, avnjut det, upplev det och lev där. Detta tar tid. Det är per definition svårt att vara varse en frånvaro. Icke-reaktivitet och nirvana handlar om frånvaron av något. 

En vän till mig, en bikkhu i England som heter Amaro, gav ett bra exempel. Han sade att det är som att sitta i ett rum och samtala med vänner medan där står ett kylskåp i köket bredvid som brummar hela tiden - du hör det knappt, samtalet pågår och det är inget att bry sig om. Plötsligt upphör brummandet. För en liten stund uppstår ett anmärkningsvärt utrymme; fantastiskt, det är så tyst och plötsligt kan du höra en massa andra saker. Du upplever en slags lättnad. Brummandet är borta. [...]

(39:17 - 41:30)


Där uppstår en lättnad, en lätthet och en förhöjd finkänslighet inför allt annat som pågår. Reaktivitet är likt ett vitt brus, ett slags ständigt tjat eller pratande, som i vissa stunder kan lägga sig. Ofta blossar det upp. Men att vara varsevarande av reaktivitetens upphörande innebär att öva sig i att uppmärksamma det icke-reaktiva utrymmet och att uppleva det med hela kroppen. Detta i sin tur öppnar upp för möjligheten att förundras och vara nyfiken.

(44:37 - 45:33)


För mig är detta i mångt och mycket vad meditation handlar om. Det handlar om att kultivera dessa olika aspekter av uppvaknande och om att lära sig att vistas i detta utrymme. Dock inte som ett slutmål; nu upplever vi nirvana och det är allt vi behöver göra! Istället gäller det att se att detta etablerar och upprättar en annan grund för oss att leva i världen på. Att respondera. Och det är därför som det är den åttafaldiga vägens förelöpare; den åttafaldiga vägen träder fram ur detta utrymme.

(55:45 - 56:36)

(Min översättning.)(https://www.youtube.com/watch?v=FN7Ez1xz_V4&t=2594s)